24 mars 2009
Finland days #9 full of alcohol and sauna.
Two weeks ago, we went to one of my finnish friend's place (Jutta's place) in the north of Helsinki in a small town called Porvo. We had a great time, good food (thanks to Jutta's mom!), played Guitar Hero, had sauna, ate chocolate and drank a lot of alcohol. And we talked about a lot of things like Hentai manga dealing with tentacles. Meredith, our Native American friend discovered then this world of fantasy that is Hentai manga!
As a memory to that week end, and in memory of Meredith's lost innocence.
(Il y a deux semaine, nous sommes allés chez une de nos amies finlandaises (chez Jutta), au nord de Helsinki dans une petite ville nommée Porvo. On s'est éclaté, on a eu de la nourriture super (grâce à al maman de Jutta), on a joué à Guitar Hero, on est allé au sauna, mangé du chocolat et-maman, saute ce passage merci- bu beaucoup d'alcool.... Et nous avons parlé de beaucoup de choses comme le manga Hentai avec des tentacules. Meredith, notre amie native américaine a ainsi découvert ce monde fantasmagorique qu'est le Hentai!
En guise de souvenir de ce week end et en mémoire de l'innocence perdue de Meredith)
("Mais... c'est dégueu!" "C'est juste pour des no-life qui ont besoin de baiser" "Euh... ouais...")
Then, after a few beers and vodka shots. "What could be fucking erotic in science fiction movies?" "Shaved wookies!"
(Puis, après quelques bières et shots de vodka: "Qu'est-ce qui pourrait être érotique dans un film de science-fiction?" "Des wookies épilés!")
10 février 2009
Finland days #4
(Aujourd'hui, mon colocataire Jörgen va vous présenter la vie dans notre appartement.
"En fait, je pense que le moment le plus approprié est au petit déj'"
"Bonjour Biblos" "BoWTFjouWWJDFTWr"on the sign, on biblos' left " Trop peu d'heures de sommeil, trop de fêtes"
"PIKA PIKA! Salut les mecs!" "Salut Nasos"
"Oh je sens que ce semestre va rester dans les annales")
07 décembre 2008
Pour ce 80ème post, je vais vous parler d'un petit projet fait pour le compte de ma petite soeur.
Figurez vous que Mademoiselle est en belgique pour ses études et qu'elle s'est fait un honneur de remplir toutes les traditions estudiantines wallonnes (un "n" ou deux "n" à Wallonne? m'en fous, deux ça fait plus joli); Et entre le bain de bière et le concours de celui qui pissera sa bière le plus loin (j'ose espérer que seuls les garçons le font!), il y a le tablard!
Le tablard est une blouse que les "bleus" ont l'honneur de porter une fois leur "baptême" (bizutage local étalé sur plusieurs semaines fait). La blouse est annotée de pleins de petits mots du parrain et des co-bleus. Mais surtout, il y a un le plus souvent un dessin ou une inscription sur le dos! Ma mission était de réaliser le dit-dessin.
je lui ai donc envoyée une série de croquis où les contraintes étaient: Mappemonde sur le dos (genre "Le guide du routard"); cheveux longs; chaussures de marche; gros cul (!); gros seins (!!!);
Voici les propositions envoyées:
Ce fut l'idée 2 qui fut retenue e une fois le tablard sous mes yeux, je l'ai alros recopié au marqueur. Puis, vu que je coloriais trop mal avec les feutres à vêtement (j'en voudrais à ma petite soeur de m'avoir dit ça si elle n'avait pas raison), elle a pris le relai
Et voilà la version finale, prête pour la débauche
(non, rasssurez vous, vous n'êtes pas les seuls à vous interroger sur le terme "rasée" sur le tablard)
